Kikoolol / Ohrwurm-Deposit

Kikoolol

un endroit où parler de rien et de rien

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Klonk

#526 19-03-2008 10:02:50

raph
Gourou Flipper

Re: Ohrwurm-Deposit

J'aime les gens qui doutent
Les gens qui trop écoutent
Leur coeur se balancer
J'aime les gens qui disent
Et qui se contredisent
Et sans se dénoncer

J'aime les gens qui tremblent
Que parfois ils ne semblent
Capables de juger
J'aime les gens qui passent
Moitié dans leurs godasses
Et moitié à côté

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime ceux qui paniquent
Ceux qui sont pas logiques
Enfin, pas comme il faut,
Ceux qui, avec leurs chaînes,
Pour pas que ça nous gêne
Font un bruit de grelot

Ceux qui n'auront pas honte
De n'être au bout du compte
Que des ratés du coeur
Pour n'avoir pas su dire
"Délivrez-nous du pire
Et gardez le meilleur"

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime les gens qui n'osent
S'approprier les choses
Encore moins les gens
Ceux qui veulent bien n'être
Qu'une simple fenêtre
Pour les yeux des enfants

Ceux qui sans oriflamme,
Les daltoniens de l'âme,
Ignorent les couleurs
Ceux qui sont assez poires
Pour que jamais l'Histoire
Leur rende les honneurs

J'aime leur petite chanson
Même s'ils passent pour des cons

J'aime les gens qui doutent
Et voudraient qu'on leur foute
La paix de temps en temps
Et qu'on ne les malmène
Jamais quand ils promènent
Leurs automnes au printemps

Qu'on leur dise que l'âme
Fait de plus belles flammes
Que tous ces tristes culs
Et qu'on les remercie
Qu'on leur dise, on leur crie
"Merci d'avoir vécu

Merci pour la tendresse
Et tant pis pour vos fesses
Qui ont fait ce qu'elles ont pu".


moi j aime les chien mais j aime plus les chats car ils sont plus fragiles surtout les oiseaux

Hors ligne

 

#527 19-03-2008 15:07:24

Lorenzo
Maître du résumé

Re: Ohrwurm-Deposit

"Arthur C Clarke's Mysterious World"
The Divine Comedy - album: Victory for the comic Muse (2006).

Do you remember that old T.V. show
Arthur C. Clarke's Mysterious World?
Well if I.T.V. make a new series
They ought to come take a look at my girl

I don't understand her
She doesn't make any sense to me
I don't understand her
It's like she's speaking in Swahili.

Do you remember that girl in the early eighties
Allergic to everything
Everywhere that she went in her plastic tent
The doctors tried but they couldn't begin

To even understand her
And it's exactly the same for me
I don't understand her
She is as deep as the Baltic Sea.

Well it's no big deal, I'm not complaining
Sometimes things don't need explaining
She's my angel, that's the main thing
And that is never changing.
She's a mass of contradictions
A pick'n'mix of strange convictions
It can be a source of friction
But there are worse afflictions
Love doesn't make distinctions.

Now to make matters worse she claims the universe
Is expanding like a balloon
But baby if it's meant to be infinite
Then where is it expanding to?!

I don't understand you
You just don't make any sense to me
I don't understand you
You are completely logic free
I don't understand her, no no
She is uncharted territory
I don't understand her
But she's as lovely as she can be

Arthur C Clarke's Mysterious (ad lib) -
Tidoudoum....


Japonais un jour, japonais toujours (Proverbe chinois)

Hors ligne

 

#528 19-03-2008 15:08:46

Chick
poulette aléatoire

Re: Ohrwurm-Deposit

Tu serais pas un peu monomaniaque ?

Hors ligne

 

#529 11-04-2008 15:41:40

Lorenzo
Maître du résumé

Re: Ohrwurm-Deposit

RHCP - Stadium Arcadium -2006 - Hump de bump 

Hump de bump doop bodu
Bump de hump doop bap
Hump de bump doop bodu

Bump de hump doop bodu
Hump de bump doop bap
Bump de hump doop bodu
Bump bump

\o/


Japonais un jour, japonais toujours (Proverbe chinois)

Hors ligne

 

#530 11-04-2008 16:13:31

Chick
poulette aléatoire

Re: Ohrwurm-Deposit

Ahah, ça vaut bien Gala !

Hors ligne

 

#531 11-04-2008 20:55:00

Lorenzo
Maître du résumé

Re: Ohrwurm-Deposit

non, rien ne vaut RHCP, et surtout pas gala !


Japonais un jour, japonais toujours (Proverbe chinois)

Hors ligne

 

#532 11-04-2008 20:55:59

Jsix
perdeur de Roland-Garros

Re: Ohrwurm-Deposit

Ni Voici.


Plus tard, au même moment

Hors ligne

 

#533 11-04-2008 20:58:16

Fluide
Trash bambou !

Re: Ohrwurm-Deposit

Ni Technotronics

Hors ligne

 

#534 12-04-2008 10:29:11

Lorenzo
Maître du résumé

Re: Ohrwurm-Deposit

T'avais les cheveux blonds
Un crocodile sur ton blouson
On s'est connu comme ça
Au soleil, au même endroit

T'avais des yeux d'enfant
Des yeux couleur de l'océan
Moi pour faire le malin
Je chantais en Italien

{Refrain:}
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serai je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses


Japonais un jour, japonais toujours (Proverbe chinois)

Hors ligne

 

#535 14-04-2008 10:18:06

Chick
poulette aléatoire

Re: Ohrwurm-Deposit

T'y avais des beaux blousons
Des T-shirts, des copies Vuitton
On s'est connu comme ça
On vendait au même endroit

T'y avais un pourcentage
Sur les jeans et les bagages
Moi pour faire le malin
J't'ai niqué sur les parfums

Refrain:
Qu'est ce que tu vends pour les vacances
Les caleçons et les maillots de bain
Je serai je pense un peu en avance
A l'ouverture du magasin

J'ai rien vendu pour les vacances
Tout m'est resté entre les mains
Je serai je pense un peu en avance
A l'ouverture de ton magasin

J'ai vraiment tout essayé
Les minijupes les jeans délavés
J'ai tricoté à la main
Des guirlandes pour les sapins

Ca a toujours marché pour moi
Les Ferrari moi j'en ai trois
Malgré tout moi j'suis un goëland
En mal de sentiments

J'ai plus rien en taille 43
Ni sweat ni pull-over en V
Je serai je crois un peu comme toi
En rupture de stock, embêté

Embêté, oui, embêté...

Hors ligne

 

#536 15-04-2008 11:35:33

Lorenzo
Maître du résumé

Re: Ohrwurm-Deposit

Chick a écrit:

Refrain:
Qu'est ce que tu vends pour les vacances
Les caleçons et les maillots de bain
Je serai je pense un peu en avance
A l'ouverture du magasin

Un roman d'amitié
Qui s'élance comme un oiseau
Pas une histoire d'amour vacances
Qui finit dans l'eau
C'est un long roman d'amitié
Qui commence entre nous deux
Magique adolescence
Où tout est un jeu
Quand tu prends ma main tout va bien
Fais comme tu veux mais ne dis rien


Japonais un jour, japonais toujours (Proverbe chinois)

Hors ligne

 

#537 18-04-2008 17:43:56

Chick
poulette aléatoire

Re: Ohrwurm-Deposit

And when the rain begins to fall
You ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
You never have to ask me why
And when the rain begins to fall
I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all
And everything will be alright

(désolée, faut que je m'en débarrasse)

Hors ligne

 

#538 22-04-2008 17:13:55

raph
Gourou Flipper

Re: Ohrwurm-Deposit

cette après midi, j'ai interviewé un organisateur de concerts super sympa, super passionné donc super intéressant mais qui organise des concerts style Annie Cordy, Michèle Torr...

donc un moment, je lui demande (les journalistes, avec leurs questions bêtes...) si il a un souvenir marquant, et là, il me sort "le concert de Frank Michaël, toute la salle s'est levée pour reprendre en choeur le refrain de toutes les femmes sont belles"

depuis, malgré Serj Tankian dans la voiture, je m'en débarrasse plus....toutes, toutes, toutes les femmes sont beeeelles (et comme je ne connais que ça de la chanson), toutes, toutes, toutes les femmes sont beeeeeelles


moi j aime les chien mais j aime plus les chats car ils sont plus fragiles surtout les oiseaux

Hors ligne

 

#539 22-04-2008 22:21:56

You des Alpages
Chasseur de chatons

Re: Ohrwurm-Deposit

raph a écrit:

il me sort "le concert de Frank Michaël, toute la salle s'est levée pour reprendre en choeur le refrain de toutes les femmes sont belles"

Une salle entière, tous agrippés à leurs déambulateurs, ça devait être magnifique.

Hors ligne

 

#540 22-04-2008 22:32:50

raph
Gourou Flipper

Re: Ohrwurm-Deposit

_o/


moi j aime les chien mais j aime plus les chats car ils sont plus fragiles surtout les oiseaux

Hors ligne

 

#541 22-04-2008 22:54:46

TT02
Magic Psycho

Re: Ohrwurm-Deposit

Elles sont belles, belles, belles ?


Dit par Mme Connasse

Hors ligne

 

#542 22-04-2008 23:28:27

Jsix
perdeur de Roland-Garros

Re: Ohrwurm-Deposit

Haha, je connais même pas cette chanson, je suis jeune! \o/ (sans déambulateur)


Plus tard, au même moment

Hors ligne

 

#543 23-04-2008 09:40:16

Chick
poulette aléatoire

Re: Ohrwurm-Deposit

\o/ moi non plus, je la connais pas \o/

Sinon, ces histoires de déambulateurs me font penser à une anecdote qu'on m'a rapportée à propos de Francis Lalanne. Il devait chanter pour le Téléthon et se retrouve devant un parterre de personnes en fauteuil roulant (les pas handicapés se tenant debout derrière eux). Il arrive sur la scène et dans son élan, lance un superbe "Allez ! Leveeeeez-vous !" assortis de moulinets avec ses bras. Le temps de s'apercevoir de sa connerie (pas longtemps, 5 secondes tout au plus), il se reprend en disant "là-baaaaaas..." en désignant les gens du fond de la salle.

Hors ligne

 

#544 23-04-2008 09:43:55

Louise
Tournicotant hamster

Re: Ohrwurm-Deposit

Comme Raph, je connais que le refrain, rapport à Envoyé spécial ou un reportage de ce genre sur le chanteur à vieilles (c'est assez insultant pour les vieilles, je trouve. Mes grands-mères, par exemple, elles voient pas du tout qui c'est. Je pense qu'il s'agit de grand-mères qui auraient écouté Chimène Badi ou Francis Lalanne, tiens, si elles avaient été plus jeunes)


Me fatigue, cette signature.

Hors ligne

 

#545 23-04-2008 09:44:30

Louise
Tournicotant hamster

Re: Ohrwurm-Deposit

(et merci pour le refrain donc, j'en ai pour la journée mainnant)


Me fatigue, cette signature.

Hors ligne

 

#546 23-04-2008 11:04:15

Cassandre
coquinette

Re: Ohrwurm-Deposit

(Moi, non plus je ne la connais pas! faites gaffe à ce que vous dites, bande de djeun's!) (J'ai fait un blocage sur Pink Floyd et puis Mika, faille spatio-temporelle et stylistique!)


"J'ai un très grand respect pour l'humour, c'est une sauvegarde qui permet de traverser les miroirs."

Hors ligne

 

#547 23-04-2008 11:05:12

Louise
Tournicotant hamster

Re: Ohrwurm-Deposit

(on parle de vieilles, Cassandre, de vraies ! Moyenne d'âge du public : 72 ans)


Me fatigue, cette signature.

Hors ligne

 

#548 23-04-2008 11:09:22

Cassandre
coquinette

Re: Ohrwurm-Deposit

(Alors ouais, j'ai une p'tite marge^^)


"J'ai un très grand respect pour l'humour, c'est une sauvegarde qui permet de traverser les miroirs."

Hors ligne

 

#549 23-04-2008 11:16:23

raph
Gourou Flipper

Re: Ohrwurm-Deposit

oui oui le mec m'a dit "J'ai 59 ans, j'organise des concerts pour les gens de mon âge", j'ai rigolé mais j'ai pas osé répondre "ma mère a presque ça et jamais tu la traîneras à un concert de Frank Michael, merci"


moi j aime les chien mais j aime plus les chats car ils sont plus fragiles surtout les oiseaux

Hors ligne

 

#550 23-04-2008 21:28:48

Fluide
Trash bambou !

Re: Ohrwurm-Deposit

Parfum de vanillllllllllle. Parfum de vanille, lalalalala....

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr